BROOVIS · Guides

Choose audio tracks and subtitles on a DVD

Choose the right language, commentary and subtitles before saving a DVD copy.

Select the right title first

The main-movie suggestion is a starting point. Change the title when it does not match the recording you need; both Free and Pro allow this.

Listen before converting

Review the sound selection beneath the preview. A language label may be incomplete, so listen to a representative passage rather than relying on the label alone.

Check the subtitle result

Choose a subtitle track if the title exposes one. Text already burned into the original picture cannot be switched off. Test the saved file in your intended player; picture cropping may require burning the selected subtitles into the picture.